478000₫
go999 ai Theo phiên thiết trong các vận thư soạn thời Đường, Tống của Trung Quốc (thời điểm được cho là hình thành nên âm Hán Việt tiêu chuẩn) và âm đọc trong tiếng Trung Quốc đương thời thì chữ 周 đọc là châu , chữ 朱 đọc là chu . Trong tiếng Việt có hiện tượng vần âu và u hỗ hoán, một số chữ Hán có âm Hán Việt mang vần âu có âm đọc theo phiên thiết mang vần u và ngược lại. Tỉ dụ như chu 週 có âm đọc theo phiên thiết là châu, châu 珠 có âm đọc theo phiên thiết là chu, thu 秋 có âm đọc theo phiên thiết là thâu, thâu 輸 có âm đọc theo phiên thiết là thu.
go999 ai Theo phiên thiết trong các vận thư soạn thời Đường, Tống của Trung Quốc (thời điểm được cho là hình thành nên âm Hán Việt tiêu chuẩn) và âm đọc trong tiếng Trung Quốc đương thời thì chữ 周 đọc là châu , chữ 朱 đọc là chu . Trong tiếng Việt có hiện tượng vần âu và u hỗ hoán, một số chữ Hán có âm Hán Việt mang vần âu có âm đọc theo phiên thiết mang vần u và ngược lại. Tỉ dụ như chu 週 có âm đọc theo phiên thiết là châu, châu 珠 có âm đọc theo phiên thiết là chu, thu 秋 có âm đọc theo phiên thiết là thâu, thâu 輸 có âm đọc theo phiên thiết là thu.
Tập tin:GuadMarinesMalaria.gif|thumb|Binh sỹ Mỹ bị sốt rét trong bệnh viện dã chiến ở Guadalcanal, tháng 10/1942